Once the Clougistic connector is installed on Magento it can handle all communication between the Clougistic platform and Magento. Within Magento you will find several informations indicating that the connector is working properly.
The connect state is visible.
Information if the order is synchronized with Clougistic.
Information about status updates are visible in the order comment section.